お邪魔します

Should we knock on the door?

◆鳥居(とりい)(torii)= traditional gate
◇神社や寺の入口などに見られる、神の領域への境界。起源の詳細については不明だが、奈良時代にはすでに存在し、8世紀には形が確立していた。
A torii is a gate found at the entrance of a japanese shrine. You walk into Yaorozu-no-kami’s territory as you enter at the front door (Yaorozu-no-kami; japanese spirits). The details unknown; however, it probably appeared in the 8th centry.

Share! / 記事を広める

RSS

Powered by RSSリスティング

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です